Как совместить науку и религию

[dil]

Вопрос исключительно тяжёлый, потому что взгляды на фундаментальные вопросы мироздания принципиально различны. Но как-то надо уложить это в головах школьников..

В ирландском школьном учебнике по религии (страна официально католическая, это в конституции записано) описываются как теория божественного творения, так и теория большого взрыва:

А можете себе представить в российском учебнике такого жонглёра, кидающего планеты?

И про Библию. Заметьте, это особенная книга, но не вообще, а конкретно для христиан. Остальные могут её таковой не считать, это их личное дело.

Оригинал этой записи в личном блоге.