я про то, что в линуксе вообще /usr/local может возникнуть только случайно и нет такого разделения на "систему" и "пакеты", как в BSD, Солярисе и т.п.
кстати, /etc в линуксах просто перегружен файлами и каталогами, в сравнении с теми же BSD, так что этот файл там погоды уже не сделает :)