dil: (Default)
dil ([personal profile] dil) wrote2005-04-24 11:26 am

Из писем MAILER-DAEMON'у

-- hellov Брат мага кайта кайта жазабересби
андан коро кыргызча жазып жибериниз деп

Моих знаний хватило, чтобы понять слово "кыргызча".
Может, среди моих читателей есть люди, владеющие сокровенным знанием киргизского языка, и они помогут несчастному MAILER-DAEMONу понять это письмо?

[identity profile] pzrk.livejournal.com 2005-04-24 09:27 am (UTC)(link)
Пусть отвечает как-нибудь наподобие:

Ээ, бератищке, каво знаищь?
Пшак джоппа хочищь?

:-)

[identity profile] lazyboa.livejournal.com 2005-04-24 09:59 am (UTC)(link)
Мне кажется, чтобы на него ответить не нужно знать кыргыз теле :-)