![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
October 4th, 2012
По-моему, это гениально:
“И я верю, что найдется честный врач, который скажет всю правду: что водка продлевает жизнь, что водка укрепляет здоровье, необходима детскому организму, дает рост…
Ой, что будет…
Ведь еврейские мамы и папы — они же боготворят своих детей, и когда они узнают, что водка полезна… Могу себе представить вот такой разговор между родителями и детьми:
Мать: — Семочка, я тебя очень прошу, выпей сто грамм… Я знаю, что ты уже пил, но за бабушку ты еще не пил? Ты же любишь бабушку… Ну будь хорошим мальчиком… Что значит не хочешь, как можно не хотеть пить? Нет, это просто наказание какое-то… Миша, иди сюда… Ты отец, поговори с ним, как мужчина с мужчиной, если надо — стукни кулаком по столу. Я должна бежать на работу, обязательно мне позвони.
Отец: — Сема, каждый нормальный человек должен пить… Что значит “она горькая”? Запьешь джусом. А хочешь, я тебе смешаю водку с пивом. Это будет ерш. Ты и ерша не хочешь? Нет, у меня уже нет сил тебя уговаривать. Ты посмотри — Арончик с нижнего этажа. Он намного младше тебя. Он с утра выпил, разобрал телевизор, разбил окно, и поет! Ребенок, как ребенок! А ты? Сколько тебе лет?.. Нет, сколько тебе лет? Десять. А выглядишь ты на восемь. А все почему — да потому что ты не пьешь! Ты что, хочешь остаться лилипутом?! Это здесь в Америке, где нужно уметь за себя постоять?! Запомни, книги до хорошего не доведут. Это я тебе говорю. Выгляни в окно — все дети уже валяются в канавках. Один ты на ногах!.. Нет, у меня уже нет терпения тебя уговаривать. Тихо, я сейчас буду говорить с мамой. Только тихо, я буду говорить по-английски!
— Гуд афтенун, мэй аи спик виз миссис Сара… Сэнк ю вери мач… Сара, это я… Ну что, что — он не пьет. Он не хочет пить, выродок… А что твоя мама, она тоже не пьет… Нет, я с ней разговаривать не буду, врач при тебе сказал: не будете пить — загнетесь… Нет, я с ней разговаривать не буду, она скоро будет разговаривать с Джеком Яблоковым… Ты не знаешь, кто Джек Яблоков? Это из похоронного бюро… Слушай, у нас осталось только полтора галлона водки, и все, будешь идти с работы, захвати еще пару галлончиков. Бай.
Вот, думаю, такой будет разговор… Ну, что, я вам всем желаю удачи и счастья, а что касается здоровья — можете не волноваться. За ваше здоровье буду всю жизнь пить! Будьте здоровы!”
Оригинал этой записи в личном блоге.
Случайно ткнув в баннер, я узнал, что Яндекс запустил новый проект: Работа над ошибками.
Пропаганда грамотности в интернетах — идея, безусловно, хорошая и правильная. Но, блин.. Вот так правильно, а вот так неправильно, и никак иначе:
Задачки для самостоятельной работы. Напишите правильно следующие фразы:
“Она хочет мне нравит(ь?)ся.”
“Я понял, что(-?)то было облако, а не НЛО, как я сперва подумал.”
“Я так и не узнал, где(-?)то, что я искал весь вечер.”
“Да кому(-?)то поделие нужно?”
Грамотным-то пофиг, это не для них делалось, они и так правильно напишут. А ведь некоторые это прочитают, запомнят и будут твёрдо уверены, что так и надо писать. Всегда.
P.S. И не надо мне рассказывать, что я специально придумал нетипичные контексты. Да, я специально придумал. Но если б аффтары считали, что контекст важен, его бы явно указали, как вот тут, например:
Оригинал этой записи в личном блоге.
Они всё никак не закончатся. Но каков слог!
Марк Бенсон КАМЕР
3-й этаж (задние)
6-8 стандартное место
Rivington St
Лондон
EC2A 3BE
Здравствуйте Уважаемые,
Я адвокат Марк Бенсон, практикующий юрист, личный адвокат вашего покойного родственника, который используется для работы со страховой компанией в Лондоне.
На 24 июля 2006 года, мой клиент, его жена и их единственная дочь были вовлечены в автомобильную аварию вместе Ливерпуль скоростная дорога, здесь, в Лондоне.
Все пассажиры транспортного средства к сожалению, потеряла свою жизнь.
С тех пор я сделал несколько запросов в посольство здесь, чтобы определить местонахождение любого из расширенных родственников моего клиента, это также оказалась неудачной.
После этих нескольких неудачных попыток, я решил отслеживать его фамилию в Интернете, чтобы найти какой-либо из членов его семьи, следовательно, я связался с вами.
Я связался с Вами для оказания помощи в репатриации фонда на сумму $ 2,2 млн., оставленные моим клиентом, пока он не конфискованы или объявили непригодным банком, где эта огромная сумма была на хранение.
Банк выдал мне уведомление, чтобы обеспечить ближайших родственников или у меня есть свой счет конфискованной в течение двадцати одного официального рабочего дня.
Поскольку я не увенчались успехом в поиске родственников в течение многих лет, я ищу согласия вам представить, как ближайших родственников умершего поскольку у вас есть такой же фамилии, так что доходы от этого счета могут быть выплачены к вам.
Поэтому, по получении вашего положительного ответа, мы должны затем обсудить обмен отношение и условия для передачи.
Я гарантирую, что это будет осуществляться в рамках законного механизма, который защитит вас от любых нарушений закона.
Заполните это и вернуться ко мне немедленно.
1.Email Адрес: …………………..
2.Private Номер телефона: …………….
Я жду тебя, чтобы дать вам больше информации, так что мы будем действовать немедленно.
Вернемся к моей частной адрес электронной почты: (mr.markbenson12 @ rediffmail.com).
С наилучшими пожеланиями,
Адвокат Марк Бенсон (эсквайр).
Оригинал этой записи в личном блоге.
Любые материалы из этого блога запрещается использовать на сайте livejournal.ru в любой форме и любом объёме.
То ли орден Красной Звезды на лацкане пиджака, то ли парашют, волочившийся сзади, то ли нигерийский IP:
X-OriginatingIP: 41.206.12.33 (kevin@mpts.cn)
# 1: 770 Бродвей,
Нью-Йорк, штат Нью -Йорк 10003,
Бангалор, Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки.
Индустрия:
Адрес: 80 молот Смит дорога,
Лондон, W14 8UD
Великобритания
Англия.
Американский онлайн фонд был создан в Великобритании в 1983 году, миллионы американцев и группа в настоящее время поддерживается Организации Объединенных Наций (ООН), Европейский союз (ЕС). Продовольственная и сельскохозяйственная организация (ФАО).
Годовщине 28 программы, американский фонд онлайн в Лондоне, вместе с рядом национальных компаний и других органов, заинтересованных в производстве ежегодную плату в размере £ 2,000.000.00 GBP фунты (два миллиона большой британских фунтов) для восьми повезло получателей. Вы были отобраны среди повезло получателей, чтобы получить награду сумма GBP £ 2,000.000.00 (два миллиона большой британских фунтов), как благотворительные пожертвования / помощи от американского фонда для Англии в соответствии с благоприятной акта парламента.
Компании и спонсоров, которые являются авторами наград от американской содействие онлайн ниже.
Компания Dell компьютер.
Компания Toyota.
Компания Heineken.
Компания Coca-Cola.
BellSouth технологии.
И индивидуальных доноров.
1) Уоррен Баффет организация (США).
2) Организация Романа Абрамовича (Россия).
3) Ее Величества королевы Елизаветы II (Соединенное Королевство Великобритании).
4) Принца Alwaleed бин Талал Alsaud (Саудовская Аравия).
Как получить ваш приз:
Связаться с банком получателя в центре Лондона, где упал ваш выигрыш для быстрой передачи вашего выиграл приз.
Контакт банка: Barclays Bank Plc в Лондоне.
Диспетчер контактов: Энди Райт
Контактный адрес электронной почты: barclaysbank.transfer1@superposta.com
Контактный телефон: +447024056582
Необходимо заполнить эту форму, как показано ниже:
Наименование получателя:…
Полный адрес получателя:……………
Оккупация приемник…………..
Телефонная трубка:…………
Возраст получателя……………..
Мы поздравляем вас и рекомендуем вам сделать разумное использование вашего премиум, когда она попадает к вам.
Подпись.
Майкл Келли
Главный операционный директор Америки онлайн / президент сетей средств массовой информации AOL.
Стив дело
Соучредитель и бывший Генеральный директор и Председатель от лотереи America Online (AOL).
Оригинал этой записи в личном блоге.
Любые материалы из этого блога запрещается использовать на сайте livejournal.ru в любой форме и любом объёме.