dil: (Default)
dil ([personal profile] dil) wrote2007-09-01 01:47 pm

Слушая Высоцкого

"Песню о звёздах" все знают?
Так вот, совершенно случайно я сейчас вместо классического варианта "Если б не насмерть, ходил бы тогда тоже героем" услышал "ходил бы тогда с жёлтой звездою". Раньше никогда этого варианта не слышал, а смысл сильно меняется.

[identity profile] dkfl.livejournal.com 2007-09-01 01:03 pm (UTC)(link)
хм.. их из золота делают, потому и желтые.

[identity profile] kostya-moskowit.livejournal.com 2007-09-01 03:05 pm (UTC)(link)
сплошная антисоветщина

[identity profile] bench_1969.livejournal.com 2007-09-01 04:10 pm (UTC)(link)
Слышал оба. И какого-нибудь глобального изменения смысла не уловил, сорри...