November 2019

S M T W T F S
      12
34 5 678 9
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Wednesday, April 16th, 2008 06:13 pm
всем, кто обиделся на то, что я имел неосторожность предположить, что "ярушечка" образовалась по аналогии с "лирушечкой".
Оказывается, "ярушечка" существует в русском языке давным-давно.

Тогда Фетисья и остановила его около загороды:
— Ты бы, батюшка, остановился, да разъяснил старухе все положенье. Ведь как я без ярушечек-то буду

Василий Белов. День за днем.
Плотницкие рассказы. Северо-западное книжное издательство. 1968.
Wednesday, April 16th, 2008 06:04 pm (UTC)
Вообще, строго говоря, вы имеете лингвистическое право говорить, что слово "ярушечка" образовалось по аналогии со словом "лирушечка". Потому что там используется один и тот же уменьшительно-ласкательный суффикс :)
Но форма не должна столь поспешно экстраполироваться на содержание, поскольку, как показывает практика, в даннном случае они связаны крайне слабо.
Wednesday, April 16th, 2008 07:38 pm (UTC)
Я имел в виду чисто лингвистическое сходство, а также то, что я.ру образовался позже, чем li.ru. Но как оказалось, был неправ.
А содержание - это отдельный вопрос.