dil: (Default)
dil ([personal profile] dil) wrote2008-05-26 10:27 am

Наблюдизм

Между уровнем общей грамотности и уровнем интеллекта определённо есть корреляция.
Конечно, не прямая зависимость, и исключения бывают, но в целом..
Особенно характерный признак - расстановка запятых в произвольных местах текста.

[identity profile] danfe.livejournal.com 2008-05-26 09:59 am (UTC)(link)
А еще эта ужасная манера ставить пробел до запятой ;очень ,признаться ,раздражает.

[identity profile] blacklion.livejournal.com 2008-05-26 10:05 am (UTC)(link)
Ха! Как вы всех французов сразу!

[identity profile] danfe.livejournal.com 2008-05-26 10:22 am (UTC)(link)
Ээ... А поподробнее?

[identity profile] blacklion.livejournal.com 2008-05-26 10:39 am (UTC)(link)
У них правила типографики требуют отбивки знаков препинания тонкой (если не путаю) шпацией.

[identity profile] blacklion.livejournal.com 2008-05-26 10:41 am (UTC)(link)
В смысле, отбивки СЛЕВА.

[identity profile] dma.livejournal.com 2008-05-26 11:11 am (UTC)(link)
Но и справа тоже. То есть получается уродство типа
"something , other"
Что несколько лучше, чем цитированное выше "something ,other"

[identity profile] blacklion.livejournal.com 2008-05-26 11:14 am (UTC)(link)
Ну да, примерно так.

[identity profile] bormotov.livejournal.com 2008-05-26 03:54 pm (UTC)(link)
но после знака, они ведь отбивают и справа, да? Причем бОльшим интервалом, да?

[identity profile] dma.livejournal.com 2008-05-26 10:29 am (UTC)(link)
Это у тебя какие-то плохие, негодные (бывают ли другие - это отдельный вопрос, не рассматриваемый тут) французы попались.
Говорят, всё там нормально с запятыми, ставят как у людей.

[identity profile] blacklion.livejournal.com 2008-05-26 10:39 am (UTC)(link)
http://dil.livejournal.com/652310.html?thread=3882262&style=mine#t3882262

[identity profile] dil.livejournal.com 2008-05-26 10:39 am (UTC)(link)
Посмотрел на http://www.premier-ministre.gouv.fr/fr/
Никаких проблем с запятыми не обнаружил. Ты о чём?

[identity profile] blacklion.livejournal.com 2008-05-26 10:40 am (UTC)(link)
Об их правилах типографики. На вебе это никто не соблюдает.

[identity profile] dil.livejournal.com 2008-05-26 10:42 am (UTC)(link)
ну если уж на сайте премьер-министра их никто не соблюдает, то эти правила можно не учитывать :)

[identity profile] blacklion.livejournal.com 2008-05-26 10:47 am (UTC)(link)
Это правила именно типографики. Не факт, что типографику вообще стоит распространять на веб и экран.

[identity profile] blacklion.livejournal.com 2008-05-26 10:48 am (UTC)(link)
Да и где найти тонкую шпацию в HTML? :)

[identity profile] dil.livejournal.com 2008-05-26 11:04 am (UTC)(link)
Вообще-то, она вот:   U+2009
Только кто ж её писать-то будет..

[identity profile] blacklion.livejournal.com 2008-05-26 11:08 am (UTC)(link)
О! Не знал!
А вообще — писать её будет автоформаттер
romikchef: (Default)

[personal profile] romikchef 2008-05-26 12:16 pm (UTC)(link)
у меня, почему-то, пробел нажимается до Shift-/, среди очень жестко забитых опечаток.
Впрочем, обычно всегда отлавливаю.

[identity profile] dma.livejournal.com 2008-05-26 10:24 am (UTC)(link)
Гы, гы!

[identity profile] dil.livejournal.com 2008-05-26 10:41 am (UTC)(link)
правильно говорить "Гы, сына, LOL!" :)

[identity profile] dma.livejournal.com 2008-05-26 12:12 pm (UTC)(link)
Не, это я Идиотски Гыгыкаю С Запятыми.

[identity profile] dkfl.livejournal.com 2008-05-26 10:32 am (UTC)(link)
Архимед был лох.

[identity profile] dil.livejournal.com 2008-05-26 10:38 am (UTC)(link)
никогда не пробовал читать Архимеда в оригинале