К вопросу об интернационализации интернета

[dil]

А ещё вот есть алфавиты эльфов и гномов - Tengwar и Cirth.
И они включены в перспективный план развития юникода, коды 0x160xx.

Даёшь эльфийский национальный домен!

via gbdj

Comments

[1master.livejournal.com]

а-1) Ну придешь ты на сайт у которого URL латинницей, а в пузе все на китайском. Легче тебе станет?
a-2) Мои английские коллеги прекрасно переписываются с русскими партнерами, которые не догадались написать имена во from латинницей. Может кто-то и страдает, но не так, чтобы сказывалось на деле.
б) Техническая проблема и для нее я сходу могу придумать с пяток способов решения.

И даже как-то неудобно поднимать тему, что латинница для тебя тоже не родная, равно, как и греческий алфавит и римские цифры. А ты ими пользуешься и я думаю, что не страдаешь от этого.

[dil.livejournal.com]

а-1 и -2) ты чувствуешь разницу между необходимостью _читать_ кем-то уже написанные нелатинские буковки и _набирать их_ в браузере или почтовом клиенте?

б) придумай хотя бы для существующей латинцы с I и l, O и 0, сразу станешь богатым и знаменитым :)

да, латиница для меня неродная, но присутствует на всех компьютерах общего назначения. в отличие от родной для меня кириллицы.
вот у меня сейчас на клавиатуре русских буковок нет. не продают тут таких клавиатур. а латинские есть.

[1master.livejournal.com]

Никакой разницы между чтением иероглифов и умением их писать я не чувствую. То же для иврита, арабского, хинди и всех прочих вариантов.

А на кейпадах АТМов вообще нет никаких буковок. Урежем доменный алфавит до цифр?

[dil.livejournal.com]

Предположим, ты знаешь китайский язык и можешь прочитать вот это: 卫星器材
Предположим, это название сайта, которое ты запомнил или записал на бумажке.
Набери, пожалуйста, это же на клавиатуре, не пользуясь методом copy/paste.

не надо доводить до абсурда. я говорю о компьютерах общего назначения. на них всех английские буковки есть.