К вопросу об интернационализации интернета

[dil]

А ещё вот есть алфавиты эльфов и гномов - Tengwar и Cirth.
И они включены в перспективный план развития юникода, коды 0x160xx.

Даёшь эльфийский национальный домен!

via gbdj

Comments

[1master.livejournal.com]

В медицине латынь для внутренних целей. Никто HTML локализовывать не предлагает.

[dil.livejournal.com]

я тоже не предлагаю переводить контент на латиницу.

а вот урлы и почтовые адреса - это для внутренних целей навигации. пусть будут латиницей.

[1master.livejournal.com]

Для внутренних целей - значит, никто кроме специалистов и софта/железа не пользуется. А урлами пользуются обычные пользователи.

[dil.livejournal.com]

и вот их ты и хочешь заставить набирать русские, арабские и китайские буквы в дополнение к привычным английским?

[1master.livejournal.com]

Их это кого? Впрочем, неважно. Я хочу дать им возможность набирать названия на знакомом им языке, если создатель сайта решил, что ему это важно. Ты вроде в Яндексе поработал, должен быть в курсе, какое количество запросов идет при неверной раскладке.

[dil.livejournal.com]

Их - это обычных пользователей, которые пользуются урлами.
Проблема в том, что язык этот знаком не всем. То, что для тебя родной язык, для китайца будет непостижимо сложно. Как и для тебя - набирать названия по-китайски.