November 2019

S M T W T F S
      12
34 5 678 9
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Thursday, October 2nd, 2008 10:08 am
и лечение вирусов.

https://ru-marazm.livejournal.com/1268956.html?format=light

Ну, с удалением вирусов понятно, а лечение - это что? Чтоб вирусы у вас на компьютере были здоровенькие и хорошо размножались?
Thursday, October 2nd, 2008 10:11 am (UTC)
Лечение - это исправление повреждений, нанесенных вирусами файлу.
Dis is onehalf.
Thursday, October 2nd, 2008 10:15 am (UTC)
не, лечение файлов понятно, а вот сами вирусы-то зачем лечить?
Thursday, October 2nd, 2008 10:43 am (UTC)
при лечении простуды - лечат простуду, или всё-таки человека?
Thursday, October 2nd, 2008 10:18 am (UTC)
не, исправление - это исправление, а лечение даже не "от вирусов", а самих вирусов - это что-то такое особенное
Thursday, October 2nd, 2008 10:43 am (UTC)
Ты придираешься. "Лечение простуды", "лечение остеохондроза" - вполне себе устоявшиеся выражения.
При этом лечат-то человеков, а не остеохондрозов.
Thursday, October 2nd, 2008 10:53 am (UTC)
в таком контексте получится "лечение и удаление из организма простуды" :)

А про размножение интернетов всё равно хорошо ;)