[identity profile] tejblum.livejournal.com 2008-11-14 02:15 pm (UTC)(link)
Картографы-краеведы (двумя постами раньше) -- гораздо лучше!

[identity profile] dil.livejournal.com 2008-11-14 02:20 pm (UTC)(link)
о, да у них там гнездо!
мне больше понравился "менеджер по маркетингу API Яндекс.Карт"

[identity profile] tejblum.livejournal.com 2008-11-14 03:04 pm (UTC)(link)
Ну, я думаю, что маркетинг API Яндекс.Карт -- несколько более нужная Яндексу деятельность, чем краеведение.

[identity profile] dil.livejournal.com 2008-11-14 03:05 pm (UTC)(link)
не знаю, тебе виднее :)

[identity profile] ksena.livejournal.com 2008-11-14 02:18 pm (UTC)(link)
"Менеджер ножа и топора".

[personal profile] olegnet 2008-11-14 03:41 pm (UTC)(link)
а ты хочешь что-то вроде "менеджер по настройкам Главной страницы Портала" ?
зачем этот канцелярит.

[identity profile] dil.livejournal.com 2008-11-14 03:44 pm (UTC)(link)
не, у меня словосочетание "менеджер настроек" (http://yandex.ru/yandsearch?text=%22менеджер+настроек%22) однозначно ассоциируется с частью программного комплекса, а не с должностью

как, впрочем, и принт-менеджер :)

[identity profile] virtan.livejournal.com 2008-11-15 12:58 am (UTC)(link)
урок английского, универ, специальность - ИТ:
училка: читай пример
1: he is a bus driver
училка: как переводится?
2: он - контроллер шины о_О

(c) bash.org.ru (http://bash.org.ru/?text=bus+driver)