Двойная пинта

[dil]

В России такое понятие встречается, являет собой порцию пива объёмом 0.8 или 1.14 литра и почему-то считается, что происходит оно из Ирландии.

Так вот, в Ирландии никаких двойных пинт нет. Я специально опросил несколько окрестных коренных ирландцев, они о “double pint” никогда не слышали.

Вопрос к залу: откуда взялось это понятие, и в каких ещё странах встречается?

Оригинал этой записи. Комментировать можно тут или там.

Любые материалы из этого блога запрещается использовать на сайте livejournal.ru в любой форме и любом объёме

Comments

[dma.livejournal.com]

Из россии взялось, в россии встречается.

[tullamoredew.livejournal.com]

у нас вообще везде три размера - треть литра, поллитра и литр. пинта типа как поллитра считается

[al makarova (from livejournal.com)]

Это понятие взялось из английской системы мер и даже имеет соответствующее название - кварта.