И ещё об IDN. Тотальная кириллизация на марше

[dil]

“Представитель RU-Center Андрей Воробьев уточняет, что государственные домены заработают до конца мая, а в июне будут делегированы домены владельцев исключительных прав на товарные знаки и проч. Но с доступом на сайты в доменной зоне .рф могут возникнуть проблемы при использовании устаревших версий интернет-браузеров. Электронная почта в новом домене только тестируется, но должна заработать в течение года. “Сейчас этот вопрос решается. В частности, подыскивается замена символу @, который есть только в английской раскладке”,— поясняет Андрей Воробьев.”

via mcjabberwock

Оригинал этой записи. Комментировать можно тут или там.

Любые материалы из этого блога запрещается использовать на сайте livejournal.ru в любой форме и любом объёме

Comments

[assa.livejournal.com]

у меня броузер ни разу не устаревший, но дружить с президентом.рф он соглашается только называя его замысловатым http://xn--d1abbgf6aiiy.xn--p1ai/

[dil.livejournal.com]

firefox?

[assa.livejournal.com]

и хром тоже

[dil.livejournal.com]

в FF это лечится: http://dil.livejournal.com/937407.html?thread=6832831#t6832831
про хром не знаю, у меня его нет.
а в целом это говорит о квалификации представителя ру-центра

[assa.livejournal.com]

и только ie гордо показывает "президент.рф" в адресной строке :)

[assa.livejournal.com]

и правда лечится, спасибо :)

[dil.livejournal.com]

теперь переходим к основному вопросу: отправке электронной почты в домен @президент.рф :)

MXы уже объявлены:

xn--d1abbgf6aiiy.xn--p1ai. 1800 IN MX 10 mx.gov.ru.
xn--d1abbgf6aiiy.xn--p1ai. 1800 IN MX 5 mx0.gov.ru.

А вот с MUA напряжёнка..

[assa.livejournal.com]

прости дурака, но объясни пожалуйста по-простому - юникодовые имена не будут жить сами по себе, а лишь как нахлабучка к традиционным латинским? или все-таки просто снимаются ограничения на кодировку и кириллические имена получают полноценную прописку в таблицах DNS?

[dil.livejournal.com]

когда-нибудь, может, и будут, но в нынешней реализации они перекодируются в стандартные имена с префиксом xn--, по которому их и можно отличить от обычных. кодировка эта называется punycode, подробности см. в http://www.ietf.org/rfc/rfc3490.txt
это позволяет не менять существующие DNS-серверы, для них набор символов не изменился.

а задача перевода этих IDN в punycode (и обратно) легла на клиентские программы.

[assa.livejournal.com]

ага, спасибо :)

[unbe.livejournal.com]

объявлены, только не принимают:
RCPT TO: <president@xn--d1abbgf6aiiy.xn--p1ai>
553 sorry, that domain isn't in my list of allowed rcpthosts (#5.7.1)

[dil.livejournal.com]

а вот это, кстати, интересный вопрос. что говорится в RFC на тему передачи домена непосредственно в диалоге клиент-сервер - в mail from/tcpt to или в host для http - там домен должен быть в пуникоде или в оригинальном виде?

[unbe.livejournal.com]

Думаю, в пуникоде, нормальный вид только для показа человеку. Да и семибитный он, значит какое-то кодирование обязательно нужно.

[spb-nick.livejournal.com]

Это не "лечится" а "ломается".
Они ж не просто так ее не включают по-умолчанию.

[dil.livejournal.com]

по умолчанию оно таки там включено для трёх десятков обычных доменов первого уровня, включая biz, info, museum, и для некоторых интернационализированных: 测试, परीक्षा, испытание, 테스트 и некоторых других

[spb-nick.livejournal.com]

Не знал. Надеюсь они скоро придумают что-нибудь для защиты от скамеров и фишеров.

[dil.livejournal.com]

в теории регистраторы (по крайней мере, в интернационализированных доменах первого уровня) обязаны следить за тем, чтобы в регистрируемых доменах использовался только один набор символов. то есть, например, в .рф должны регистрироваться домены только с русскими буквами, но не с латинскими.
но это чисто административная мера, технических препятствий для использования символов из разных наборов нет.

[spb-nick.livejournal.com]

Ага, я подозреваю, что они еще много чего должны и не делают :)

Дада !

[antonkh.livejournal.com]

Надо все поменять. Были же на ЕС вместо рассово неверного знака $ рассово верный "клоп" кружочек такой с усиками и ножками.

Re: Дада !

[dil.livejournal.com]

я его уже тоже предложил :) http://dil.livejournal.com/939560.html?thread=6902312#t6902312

[deadkittten.livejournal.com]

Ввести кириллический знак "бля", чтоб почтовые адреса естественно читались...

[dil.livejournal.com]

хорошая идея. а как он будет выглядеть?

[deadkittten.livejournal.com]

"Ять" в кружочке, наподобие @ :)

[alz421.livejournal.com]

По логике вещей вместо @ надо использовать небезызвестную находку века: