Всё-таки наших корреспондентов надо убивать

[dil]

прилюдно. За издевательство над родным языком.
"Девушка-водитель получила различные травмы". Было бы странно, если бы она получила пять совершенно одинаковых травм.

Comments

[dil.livejournal.com]

Можно я всё-таки почитаю? Спасибо.

Различный, разный, разнообразный, разновидный, неодинаковый, не одного вида, разбора, качества. Сукно это различно от вашего. У него есть различный товар, разный, всякий. Люди различно судят. Об этом деле мнения различны

Даль. Толковый словарь живого великорусского языка.

[ex-fierce-mo766.livejournal.com]

прекрасно.
одно из возможных значений этого слова ты уже знаешь.
постарайся еще усвоишь, что такое контекст и может быть тебе перестанут мерещиться издевательства над родным языком там, где их нет.

[dil.livejournal.com]

Там, видишь ли, других значений просто нет. Безотносительно к контексту.

[http://users.livejournal.com/neko_/]

так "всякий, разный" - это тоже ортогонально?:))
"у него есть различный товар" - как раз тот самый случай, где речь не идет исключительно о качествах этого самого товара... о двух наименованиях так не скажешь, по крайней мере по-русски:))