![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
и включили тестовый дождик. Пока несильный, но таки мокрый. В отличие от нашего, который обычно идёт вертикально, местный сочетается с ветром и потому идёт по диагонали. То есть, зонтик закрывает только голову и плечи, остальное всё равно промокает. Зонтики тут бывают двух видов - обычные складные, как у нас, которых обычно хватает на один сильный дождь с ветром - его просто выворачивает и ломает. И большие, тростеобразные, у которых спицы не складываются. Они живут дольше. Однако, они несколько тяжелее, и удержать такой зонт с большой парусностью на ветру - отдельное упражнение из силовой гимнастики :)
Впрочем, и сегодня некоторые местные жители вполне обходились не только без зонтов, но даже и без головных уборов.
Заодно проверил местные штаны на водоусточивость. Несмотря на небольшую толщину ткани, промокли они не сразу и сохнут довольно быстро.
Говорят, тут считается плохой приметой держать в доме открытый зонт. Он складывается и ставится в уголок. Там и сохнет.
Возле Grand Canal'а встречаются странные тёмно-бурые птицы, как-нибудь сфотографирую. По размеру чуть меньше утки, но у них на ногах нет перепонок. Курицы какие-то водоплавающие. А еще видел сегодня там же двух белых лебедей.
Тротуары по большей части бетонные. Хотя мостовые асфальтовые.
Водопроводная вода чистая, ее можно пить и наливать в чайник. Московскую, конечно, тоже можно пить, но лучше всё-таки фильтровать..
С языком наблюдаются некоторые проблемы. То есть, в общих чертах, я его, конечно, понимаю, особенно письменный, но до совершенства очень и очень далеко. Ирландский английский заметно отличается от того британского, которому нас учили. Глухое th призносится почти как t. В результате three звучит как tree, что несколько удивляет :)
В целом английские слова произносятся гораздо ближе к написанию. А гэльские, видимо, по правилам гэльского языка, которого я совсем не знаю. Поэтому с географическими названиями у меня большие трудности.
Ну вроде я слегка подсох, пойду оформлять заявление на карточку социального страхования, а то без нее ни счет в банке не открыть, ни зарплату получить.
P.S. Надо будет завести в офисе тёплые тапочки для переодевания.
Впрочем, и сегодня некоторые местные жители вполне обходились не только без зонтов, но даже и без головных уборов.
Заодно проверил местные штаны на водоусточивость. Несмотря на небольшую толщину ткани, промокли они не сразу и сохнут довольно быстро.
Говорят, тут считается плохой приметой держать в доме открытый зонт. Он складывается и ставится в уголок. Там и сохнет.
Возле Grand Canal'а встречаются странные тёмно-бурые птицы, как-нибудь сфотографирую. По размеру чуть меньше утки, но у них на ногах нет перепонок. Курицы какие-то водоплавающие. А еще видел сегодня там же двух белых лебедей.
Тротуары по большей части бетонные. Хотя мостовые асфальтовые.
Водопроводная вода чистая, ее можно пить и наливать в чайник. Московскую, конечно, тоже можно пить, но лучше всё-таки фильтровать..
С языком наблюдаются некоторые проблемы. То есть, в общих чертах, я его, конечно, понимаю, особенно письменный, но до совершенства очень и очень далеко. Ирландский английский заметно отличается от того британского, которому нас учили. Глухое th призносится почти как t. В результате three звучит как tree, что несколько удивляет :)
В целом английские слова произносятся гораздо ближе к написанию. А гэльские, видимо, по правилам гэльского языка, которого я совсем не знаю. Поэтому с географическими названиями у меня большие трудности.
Ну вроде я слегка подсох, пойду оформлять заявление на карточку социального страхования, а то без нее ни счет в банке не открыть, ни зарплату получить.
P.S. Надо будет завести в офисе тёплые тапочки для переодевания.
Tags: