"Понять это невозможно, это надо запомнить"

[dil]

"These alerts are proving very useful to us" - написал натуральный носитель английского языка..

Comments

[shadowtramp.livejournal.com]

Ну опустил привычный to be - большое дело!

[ksena.livejournal.com]

These alerts are proving to be very useful to us.

Так?

[dil.livejournal.com]

типа того

[shadowtramp.livejournal.com]

Угу. Но нативные спикеры частенько на самом деле эти туби опускают.

[alexkuklin.livejournal.com]

потыкай в него палочкой, он живой? :)

[dil.livejournal.com]

ага. я его сегодня видел :)

[nikulina.livejournal.com]

есть более грамотные, есть менее - все как везде, оно от страны проживания не очень зависит :)