Занимательная лингвистика

[dil]

Из рабочей рассылки: “It has come to our attention that the card Issuer *** is currently having issues with their authorisation service, which is resulting in a high number of decline responses.”

Очевидно, слово card Issuer происходит от слова issue во всех его значениях..

Оригинал этой записи. Комментировать можно тут или там.

Любые материалы из этого блога запрещается использовать на сайте livejournal.ru в любой форме и любом объёме